Braves put RHP Martinez on DL; Ayala joins team (Yahoo! Sports)

WASHINGTON (AP) -- Atlanta Braves right-hander reliever Cristhian Martinez was put on the 15-day disabled list Friday because of a strained right shoulder, making room on the roster for recently acquired right-hander Luis Ayala.